A. 希臘字母表
希臘字母表如圖所示
希臘字母讀法:
Α α: Alpha/'ælfə/
Β β: Beta/'bi:tə/
Γ γ: Gamma/'gæmə/
Δ δ:Delte/'deltə/
Ε ε: Epsilon/'epsɪlɒn/
Ζ ζ :Zeta/'zi:tə/
Ε η:Eta/'i:tə/
Θ θ: Theta/'θi:tə/
Ι ι: Iota/aɪ'əʊtə/
Κ κ:Kappa/'kæpə/
∧ λ:Lambda/'læmdə/
Μ μ: Mu/mju:/
Ν ν: Nu/nju:/
Ο ο:/əuˈmaikrən/
∏ π:/paɪ/
Ρ ρ:/rəʊ/
∑ σ:/'sɪɡmə/
Τ τ:/tɔ:/ 或 /taʊ/
Υ υ: /ˈipsɪlon/
Φ φ:/faɪ/
Χ χ:/kaɪ/
Ψ ψ:/ps/
Ω ω:/'əʊmɪɡə/
(1)只.∴小∴...:H弗.:::(:i.∥..)...N遍N{。qai.l擴展閱讀
拓展符號
古希臘字母上邊或下邊常添加拓展符號,如:銳音符、重音符、揚抑符、波浪號、分音符、粗氣符 和 柔氣符 等,這樣,古希臘語里的母音字母α就有26種不同的寫法。
銳音符:該字母的發音要用力,且發成平聲。
重音符:該字母的發音要用力,且發成去聲。
揚抑符:該字母的發音要用力,且發成上聲。粗氣符:指示在古希臘語母音前的[h]。輔音字母 ρ 在處於詞開始處的時候,總是承載粗氣符。
柔氣符:指示不存在 [h]。兩個 ρ 盡管總是出現在詞的中間,最初寫為第一個 ρ 帶柔氣符而第二個帶粗氣符;希臘語中都省略了。
ι下標:放在字母α、η和ω下,表示長母音 αι、ηι 和 ωι。有時寫為毗連大寫字母的正常大小的小寫字母。
分音符:放在字母 ι和υ上,用來指示這個母音與它前面的母音分開發音。
變音符號寫在小寫字母的上方和大寫字母的左上方。在雙母音或二合字母情況下,第二個母音接受變音符號。氣息符號寫在銳音符或重音符的左邊,但寫在揚抑符的下方。重音符號寫分音符上方,銳音符或重音符也可以寫在兩個點的中間。
在現代希臘語里,將所有重音符號統一為一個替代符號,即銳音符,並拋棄使用氣息符號,但分音符仍然保留。當然,希臘字母如用來作特定的代號,就不需要再加附加符號了。
二合字母
主條目:希臘語正字法
二合字母是用來表示一個音素或不對應實際音素組合的一對字母。希臘語正字法包含多個二合字母,包括曾經被發音為雙母音並已經在發音上被縮短為單母音的母音字母對。其中很多是現代希臘語的典型發展,但有一些在古希臘語中就已經存在了。注意它們都不被當作字母表中的字母。在中世紀希臘語時期,已經習慣於把二合字母中不發音的 「Iota」 寫為Ι下標。